No dia em que o sacrificardes, e no dia seguinte, se comera; mas o que sobejar ao terceiro dia, sera queimado com fogo.
#No #dia #em #que #o #sacrificardes, #e #no #dia #seguinte, #se #comera; #mas #o #que #sobejar #ao #terceiro #dia, #sera #queimado #com #fogo.
El da que lo sacrifiques y el da siguiente, ser comido; Pero lo que quede al tercer da ser quemado en el fuego.
#El #da #que #lo #sacrifiques #y #el #da #siguiente, #ser #comido; #Pero #lo #que #quede #al #tercer #da #ser #quemado #en #el #fuego.
Le jour o vous le sacrifierez, et le lendemain, il sera mang ; Mais ce qui restera le troisime jour sera brl au feu.
#Le #jour #o #vous #le #sacrifierez, #et #le #lendemain, #il #sera #mang #; #Mais #ce #qui #restera #le #troisime #jour #sera #brl #au #feu.
Il giorno in cui lo sacrificherai, e il giorno dopo, sar mangiato; Ma ci che rimarr il terzo giorno sar bruciato nel fuoco.
#Il #giorno #in #cui #lo #sacrificherai, #e #il #giorno #dopo, #sar #mangiato; #Ma #ci #che #rimarr #il #terzo #giorno #sar #bruciato #nel #fuoco.
On the day you sacrifice it, and the day after, it will be eaten; But whatever remains on the third day will be burned with fire.
#On #the #day #you #sacrifice #it, #and #the #day #after, #it #will #be #eaten; #But #whatever #remains #on #the #third #day #will #be #burned #with #fire.
An dem Tag, an dem du es opferst, und am Tag danach wird es gegessen; Aber was am dritten Tag brig bleibt, wird mit Feuer verbrannt.
#An #dem #Tag, #an #dem #du #es #opferst, #und #am #Tag #danach #wird #es #gegessen; #Aber #was #am #dritten #Tag #brig #bleibt, #wird #mit #Feuer #verbrannt.
Siku utakapoichinja, na siku inayofuata italiwa; Lakini chochote kitakachosalia siku ya tatu kitachomwa moto.
#Siku #utakapoichinja, #na #siku #inayofuata #italiwa; #Lakini #chochote #kitakachosalia #siku #ya #tatu #kitachomwa #moto.
Pada hari kamu menyembelihnya, dan keesokan harinya dimakan; Tetapi apa yang tersisa pada hari ketiga akan dibakar habis.
#Pada #hari #kamu #menyembelihnya, #dan #keesokan #harinya #dimakan; #Tetapi #apa #yang #tersisa #pada #hari #ketiga #akan #dibakar #habis.