From what I understand, you register a „user name“ on a relay. It serves as a kind of shorthand for your npub key. This will then make it easier for other people to find you here and to mention you in posts.