Try coracle.social. On the feeds page you can customize the feed to filter down to certain authors and people mentioned. Below is an example for conversations between me and fiatjaf.