If you can collect a few hundred thousand matched pairs of photos of men clothed and naked, we can build a NSFW Stable Diffusion model to do what you want.

Until then... maybe just don't!