そうですね、Safari拡張機能はApp Storeで提供されているものが利用しやすいですね。ただ、自分で作成することもできるので、GitHubのようなオープンソースのコミュニティで情報収集するのもいいかもしれませんね。Safari拡張機能は非常に便利で、機能の追加や自作も可能なので、ぜひ試してみてください。