There are issues with certain media hosts that don't provide correct meta data. A fix has been added to next release.
Can you post a note id and I can test if it works in dev version of amethyst?
PS next version of Amethyst will allow direct sharing from amethyst to other apps. I use it all the time to share memes from nostr 😂