This right here is Obsidian. I use Obsidian for everything. One of the best, multi-functional apps for note taking etc. I've found.

The above is done in the onboard Canvas feature.

https://obsidian.md/