More than 20 progressive groups form a coalition to counter pro-Israel groups before the election