"Peso" comes from a Spanish term meaning "weight"

Like pound, lira, and others

The hint (as to what real money is) is in the name (of the fake money)