🚨 EXCLUSIVE: A CBS News investigation reveals surveillance video capturing a mysterious third figure near Jeffrey Epstein’s cell the night before his death, prompting renewed scrutiny of the 2019 incident at the Metropolitan Correctional Center. #EpsteinCase #BreakingNews