Generally the answer to this is no. Almost all hardware wallets are paired to the mcu to the secure element.

So hww are realizing this is not a great UX, however it is good for sales.

So I think there are some HWW working on be factory reset able.

But yeah, I don't follow coldcard but my guess is you are screwed.