Really depends on your risk tolerance. Keeping a little on the exchange is not the end of the world.
If you run your own lightning node you can take advantage of that by filling up and swapping out when the UTXO size makes sense.
Although, I heard that sending lightning to your own wallet is not the best idea from a privacy perspective (I don’t know how Lightning privacy works)