Cuando compras una hardware wallet/signer, no compras una caja fuerte.

Compras un gerente financiero con:

- capacidad de comunicarse con la bóveda de seguridad,

- que vive en un castillo

- y está fuertemente armado

Con una software wallet, tu gerente financiero puede vivir que viva en ese mismo castillo, pero lo más probable es que no tener hogar ni armas para proteger su poder de decisión.