Why is this?
Discussion
Nip06 is based on the Bitcoin seeds. The main point of bitcoins version is to make it impossible to figure out the seeds from any of the private keys related to a UTXO.
But we could still just create bip32 seed words from a single private key to use for a backup/restore, just can't derive the existing key as part of an HD set?