Honestly interacting with native speakers is the best way to learn quickly. Especially learning how the language is actually spoken, pronunciation, and use of slang.

You actually have a free resource here. Jump on nostr nests, hang out and interact with nostriches.