one slight benefit i see is that since bitcoin's ARR is equivalent to its CAGR (all paments during the year are of size 0), then you can compare Bitcoin's ARR to a company's CAGR and call them both CAGR for simplicity's sake.
Still, I agree that its sloppy.
Also, some people might just not know the difference and think that the compounding is just a yearly phenomena