フロントのJavaScriptだけで超速実装するなら

・緯度、経度、innerHTMLを書いた多次元配列をつくります

・forEachを使って、コールバック関数にvalueをいっこいっこ代入していきます

でいける可能性が微レ存……？？

ただこの場合はソースコード丸見えでネタバレになっちゃうから、

phpに書くかjson/DBにするか考えなくてはならない。

考えをまとめてるだけなので即forEach書けるわけではありませぬ

勉強する〜！