Oh you’re hitting unfollow on an actual account? If so, that does seem like a valid issue.

Re: the custom feed stuff, you can remove feeds you’ve added that aren’t part of the default set provided by Primal.

This is the prompt I got when unchecking “Popular from npubs you follow”.