I've used keepass very well with Dropbox in the past and then Nextcloud when I decided I wanted full control of my storage, but I simplified and just started using syncthing and it works well enough for me. (was already using for other purposes.)