〖主人主人，摸魚不忘日一把，讓我們一起學習吧〗

语法: **家族ぐるみ**

解释: 全部，整个，地域ぐるみ、組織ぐるみ、みぐるみ

例: これとは長年家族ぐるみの付き合いをしている。

中文: 我们全家和他有长年往来。

例: 子どもたちの非行を減らすために、町ぐるみで活動をしている。

中文: 为了减少小孩的不良行为，举办连全镇都参加的活动。