Sure... You could run a relay over TOR. You could also run over clearnet, using bitcoin to buy your virtual private server, using a VPN to connect to the server and hosting company's website during purchase or management. You don't need to KYC to run a relay. It just takes more work.