Out of my 2 recommendations proton is simpler, and is on the play store. Ffshare is more complicated, but more powerful. It can be obtained from fdroid, out straight from GitHub. I've used both, and they work well.