indeed, personally i'd want to let it sit with a big pile of activated carbon and water for a week or two before draining it out onto the garden and using it for food

but wait, if it's for feeding the plants, and maybe later animals, ok, they won't mind and the taint will eventually go