I've thought some more about this. I think its better for project management style features like kanban to be done in other clients. [gitworkshop.dev](http://gitworkshop.dev) should be able to detect that an issue / PR is referenced by other things (eg tags, boards, epics, etc) and link out to other clients for that.