If the EU would be locking on the Nostd door, what would they do? There is no 'platform', only relay instances. Would a relay have to share this information?

Threshold is 45M monthly users, so it'll be a while before Nostr is there. Let alone a single relay, I doubt with the current tech you can have a 45M user relay, let alone want that.