E houve guerra entre Asa e Baasa, rei de Israel, todos os seus dias.

#E #houve #guerra #entre #Asa #e #Baasa, #rei #de #Israel, #todos #os #seus #dias.

Y hubo guerra entre Asa y Baasa rey de Israel todos sus das.

#Y #hubo #guerra #entre #Asa #y #Baasa #rey #de #Israel #todos #sus #das.

Et il y eut guerre entre Asa et Baescha, roi d'Isral, pendant toute sa vie.

#Et #il #y #eut #guerre #entre #Asa #et #Baescha, #roi #d'Isral, #pendant #toute #sa #vie.

E ci fu guerra tra Asa e Baasha, re d'Israele, durante tutti i suoi giorni.

#E #ci #fu #guerra #tra #Asa #e #Baasha, #re #d'Israele, #durante #tutti #i #suoi #giorni.

And there was war between Asa and Baasha king of Israel all their days.

#And #there #was #war #between #Asa #and #Baasha #king #of #Israel #all #their #days.

Und es war Krieg zwischen Asa und Bascha, dem Knig von Israel, sein ganzes Leben lang.

#Und #es #war #Krieg #zwischen #Asa #und #Bascha, #dem #Knig #von #Israel, #sein #ganzes #Leben #lang.

Kulikuwa na vita kati ya Asa na Baasha mfalme wa Israeli siku zake zote.

#Kulikuwa #na #vita #kati #ya #Asa #na #Baasha #mfalme #wa #Israeli #siku #zake #zote.

Dan terjadilah peperangan antara Asa dan Baesa, raja Israel sepanjang masa hidupnya.

#Dan #terjadilah #peperangan #antara #Asa #dan #Baesa, #raja #Israel #sepanjang #masa #hidupnya.