La de la cadena me recordó una máxima que siempre trato de tener presente:

"Quien tiene muchos vicios, tiene muchos amos"