Habla is probably what you are looking for - but far from the only one. uBlog can be used for self-hosting too.

You can find a lot of those in the awesome-nostr Github repo! And there is also some other website with more resources but I keep forgetting it...

Github repo: https://github.com/aljazceru/awesome-nostr