De maneira que exortamos a Tito que, assim como antes tinha comecado, assim tambem acabasse esta graca entre vos.

#De #maneira #que #exortamos #a #Tito #que, #assim #como #antes #tinha #comecado, #assim #tambem #acabasse #esta #graca #entre #vos.

As que exhortamos a Tito a que, como antes comenz, as tambin terminara entre vosotros esta gracia.

#As #que #exhortamos #a #Tito #a #que, #como #antes #comenz, #as #tambin #terminara #entre #vosotros #esta #gracia.

Nous avons donc exhort Tite ce que, comme elle avait commenc auparavant, cette grce prenne fin parmi vous.

#Nous #avons #donc #exhort #Tite # #ce #que, #comme #elle #avait #commenc #auparavant, #cette #grce #prenne #fin #parmi #vous.

Perci abbiamo esortato Tito che, come era iniziata prima, cos anche questa grazia finisse tra voi.

#Perci #abbiamo #esortato #Tito #che, #come #era #iniziata #prima, #cos #anche #questa #grazia #finisse #tra #voi.

So we urged Titus that, as he had begun, so he would complete this grace among you.

#So #we #urged #Titus #that, #as #he #had #begun, #so #he #would #complete #this #grace #among #you.

Deshalb haben wir Titus dringend gebeten, dass auch diese Gnade unter euch enden wrde, so wie sie zuvor begonnen hatte.

#Deshalb #haben #wir #Titus #dringend #gebeten, #dass #auch #diese #Gnade #unter #euch #enden #wrde, #so #wie #sie #zuvor #begonnen #hatte.

Kwa hiyo tulimsihi Tito kwamba, kama vile ilikuwa imeanza, neema hii pia iishe kati yenu.

#Kwa #hiyo #tulimsihi #Tito #kwamba, #kama #vile #ilikuwa #imeanza, #neema #hii #pia #iishe #kati #yenu.

Maka kami mendesak Titus agar, seperti yang telah dimulai sebelumnya, demikian pula rahmat ini akan berakhir di antara kamu.

#Maka #kami #mendesak #Titus #agar, #seperti #yang #telah #dimulai #sebelumnya, #demikian #pula #rahmat #ini #akan #berakhir #di #antara #kamu.