you can load /info and /keysets every time, it's a small payload.

if new keysets appear, you fetch them with /keys/, if they deactivate, you stop using them for outputs, and if they dissappear, you can delete the local keyset