We do not store your nsec or any private information in our servers. If you want to use your original nsec nostr keys on your new chromium separated browser, you will have to import the nsec keys from your original extension.
Here is some insights on how to export/import nsec keys:
Best,
-JP