Masculinity cannot be toxic. Masculinity simply is. It is natural for boys to want to express it. Don't ever discourage this. The suppression of masculinity in boys is ultimately detrimental to all.