This is an English translation of the 171 summaries of the Japanese timelines from 2023-05-14 09:00:00 to 2023-05-14 10:00:00 UTC.

- Regarding the early repayment of housing loans, most people adhere to the etiquette, but a few percent cause inconvenience.

- Although the Hachijojima earthquake had no damage and was safe, attention is necessary for tornadoes, lightning strikes, and heavy rain in western Japan.

- Golfer Chirei Iwai won her first victory of the season, and there are also reports on the significance of the Olympics and Paralympics and women's sumo tournaments.

- There is also talk about the revolving payment system in the former Amazon MasterCard Gold.

#summary4ja2en #exceptsummary