And now imagine this was spread across relays in an overlay network.

The reason they fall is their centralization. If they were decentral, they couldn't be made to fall.

i2p + nostr COULD fix this. Dunno if it would tho.