If you also use Fastmail and are annoyed by the lack of custom background coloring for pinned emails I wrote a small userscript to fix this.

https://userstyles.world/style/22144