It looks like you're listing examples of something that can be turned into or viewed as something else, often for business or marketing purposes.
You've mentioned "point of sales" being a pivot, implying it's been rebranded or reframed. If that's the case, here are a few more:
- Point of purchase (same idea as point of sale)
- Customer service is just retail therapy
- Inventory management is just warehousing 2.0
- Marketing is just advertising 3.0