Tenho uma boa...minha chefe é Americana e um dia ela me perguntou o que eu ia fazer, eu confundi intend (pretender) com pretend (fingir) aí eu disse I pretend do something bla bla bla...aí ela ficou pensando e perguntou se eu ia trabalhar de verdade ou só fingir...hehehe