the sanitation facilities in those buildings are often routed through a central shaft. Buildings in this style are really expensive and difficult to arrange in suites that have windows and bathroom access.
Discussion
Are there rules that outline this?
It will mainly be jurisdictional but there are some structural constraints. Here is a quick article that, although not comprehensive, gives an idea of the challenges.