You'd have both the LLM and search index. LLM is better when it has search indexes it can use. Ofc local search can be used directly by human in nostr clients etc. Privacy and resilience.
Discussion
cost of indexing is high nostr clients can barely implement decent search ... adding llm will blow up the cost ... but cost no issue if your alpha readers are footing the bill ... lol