El término correcto es Hispanoamerica o iberoamerica.

No tiene sentido. Del latín vienen los idiomas francés, portugués, español.

En Quebec se habla francés pero no son latinoamericanos.

Es un borrado de la historia común de ese antiguo imperio español