You have to use a jellyfin app on ROku,Amazon Fire Stick, Xbox, to stream from Jellyfin

Otherwise, you need a computer connected to your TV and you can use the web version