People are unsure with the tax implications of spending or don't want to deal with the complexity.

This pretty much disappears for them once they get some non KYC bitcoin. I've seen interest in non KYC bitcoin increase purely for the purpose of being able to spend bitcoin freely.