Their own IT systems are baling-wire-and-spit Rube Goldberg machines that glue together the wheezing computers of all the companies they've bought over the last 25 years. Retrieving your paperwork is a nontrivial task, and the lender doesn't have any reason to perform it.
Debt collectors are bottom feeders. They are buying delinquent debts at 5 cents on the dollar and hoping to recover 8 percent of them; at 7 percent, they're losing money.
15/