Never thought of that for further exploiting the fruit and leaves! It wouldn't affect the crop, at least no more than pressing the olives for oil, or drying the leaves for tea.
I have no idea on the investment required. This is a picture of the process, maybe you have seen it before. Doesn't look mega, but doesn't look like a domestic process either.

Have you got olives?