A clever UX thing that Twitter does is sometimes show a top reply to a post. I find this entices you into the conversation, or at least reminds you that there is one.
I often forget to look at the replies when I scroll through nostr (am using Amethyst).