If you previously installed the app via the Aurora app store, you need to uninstall that version before installing the apk version.

If you don't have the Aurora app store, you're probably running a Google version of Android. I thought, you needed to install apks via a side loader app from a PC in that case (could be wrong tho).

Screenshots help if you can snag one.