What is the trouble? Are you talking about simply accessing clients via Fedora Appvm's?

I'm using a whonix disp vm and having no trouble, so I presume you are referring to something more complicated.