I’m not sure the nature of your transaction, but if it’s your UTXO it will remain yours even if your transaction fails

If it’s someone else’s and they are paying you for a good/service, I would just ask them to pay again with a higher fee if it fails