Replying to Avatar L

یکی از کمبودهای ما اینه که تو ایران میم نداریم. کامیونیتی و سازماندهی هم نداریم اما اینکه میم نداریم دیگه خیلی ضرره. یه میم میتونه صد تا سخنرانی و کتاب پوچ رو بشوره ببره.

خبر خوب اینکه نسل دهه ۸۰ به بعد میم رو میفهمن. خبر بد اینکه نسلای قبلش هنوز رو دستمون موندن.

ترجمه کردن این دو کلمه این میم کاری نداره. اما مفهوم کوچیک سازی دولت و ایرادات سوسیالیزم و این چیزا رو چجوری میتونم منتقل کنم؟!

nostr:nevent1qqsguay4rg8ex99emg5rw7n7ldkhyjv3wa8h7aftew2t4nas6tzs04sppemhxue69uhkummn9ekx7mp0qgsw8d05x2qzvnrdr5hyxah9ch0xgkhxd0zcp7j9fuqmwy087klwn5qrqsqqqqqpjpcnlh

Avatar
L 1y ago

همزمان با اینکه داشتم به کلی ایسم فکر میکردم و اینکه چه بلایی سرمون آوردن یهو یادم افتاد که دقیقا تو ایران لیترالی با ناهار مجانی خیلی ها رو خر میکنن. تو صف های نذری و تو حماسه های اتوبوسی که میسازن.

الان نذری تو ایران عین همین قلابه اس

Reply to this note

Please Login to reply.

Discussion

No replies yet.