Define use. It sounds like you’re talking about how people consider most of their bitcoin as long term savings, and a small part as cash. They are still using the long term savings. Their unwillingness to part with it causes a shortage of it, until their unwillingness to sell matches up with other people’s desire to buy at some new price.